Авторам

Правила оформления научных статей составлены на основе «Единых требований к рукописям, представляемым в биомедицинские журналы» Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE).

1. Редакция журнала «Медицинский журнал» принимает к рассмотрению оригинальные научные статьи, научные обзоры, лекции, посвященные актуальным проблемам медицины и организации здравоохранения, поучительные клинические наблюдения. Не принимаются статьи с результатами исследований, выполненных с нарушением «Правил и норм гуманного обращения с биологическими объектами исследований». Статьи публикуются после рецензирования и одобрения редакционной коллегией. Редакция публикует материалы на белорусском, русском и английском языках. Направление ранее опубликованных статей или уже принятых к печати в других изданиях не допускается.

2. Статьи принимаются с предоставлением рекомендаций к опубликованию научным семинаром, ученым советом, кафедрой, лабораторией и т.д., с визой руководителя.

3. В редакцию направляется один экземпляр рукописи и сопроводительное письмо от авторов, где должны быть отражены:

   • инициалы и фамилии авторов;

   • название статьи;

   • информация о том, что статья ранее не была опубликована и не представлена в другой журнал для рассмотрения и публикации;

   • обязательство авторов о передаче издателю авторских прав в случае принятия статьи к печати;

   • заявление об отсутствии финансовых и других конфликтных интересов;

   • информация об участии авторов в создании статьи: А) концепция и дизайн исследования; Б) сбор информации и обработка материала; В) статистическая обработка данных; Г) написание текста; Д) редактирование текста.

   • сведения об авторах (фамилия, имя, отчество; ученая степень, звание, должность; почтовый адрес учреждения и электронная почта (e-mail); мобильный телефон для связи с одним из авторов – ответственным лицом).

   Все лица, обозначенные как «авторы», должны соответствовать критериям данного понятия. Право называться автором основывается на: 1. значительном вкладе в концепцию исследования или в анализ и интерпретацию данных; 2. подготовке текста статьи или внесении принципиальных изменений; 3. окончательном утверждении версии статьи, которая сдается в печать. Участие, заключающееся только в обеспечении финансирования или подборе материала для статьи, а также общем руководстве исследовательским коллективом не признается достаточным для авторства. Все члены коллектива, не отвечающие критериям авторства, перечисляются с их согласия в разделе «Выражение благодарности».

4. Статья должна быть создана с помощью текстового редактора Microsoft Word, отпечатана на одной стороне листа белой бумаги формата А4, шрифт Times New Roman, кегель – 12, межстрочный интервал – 1,5, абзацный отступ – 1,25 см. Форматирование: ширина поля слева/сверху/снизу/справа – 3 см/2,5 см/2,5 см/1 см. Все страницы должны быть пронумерованы.

5. Структура статьи: 1. индекс по Универсальной десятичной классификации (УДК); 2. инициалы и фамилии авторов; 3. название статьи; 4. полное наименование учреждений в которых работают авторы с указанием города и страны (надстрочными арабскими цифрами отмечают соответствие учреждений).

6. Аннотация на русском языке может публиковаться самостоятельно в отрыве от основного текста, следовательно, должна быть понятна без обращения к тексту статьи (объём 150–250 слов). По структуре целесообразно повторять разделы статьи (цель, методы, результаты, заключение). Текст аннотации должен быть лаконичен и четок, сокращения и условные обозначения, кроме общепринятых, не используются. Результаты работы описываются предельно точно и информативно (основные теоретические и экспериментальные результаты, фактические данные, обнаруженные закономерности и взаимосвязи). Выводы могут сопровождаться рекомендациями и предложениями, описанными в статье. Ключевые слова – набор слов (5–10), отражающих содержание статьи.

   Аннотация на английском языке должна быть оригинальной (не являться дословным переводом русскоязычной аннотации). Фамилия, имя отчество автора (авторов) должны соответствовать паспорту.

7. Объем оригинальных статей, включая рисунки, таблицы, указатель литературы не должен превышать 12 страниц, научных обзоров и лекций – 20 страниц, остальных статей – до 5 страниц. Сокращение слов не допускается, кроме общепринятых сокращений химических и математических величин, мер, терминов. В статьях должна быть использована система единиц СИ.

   7.1. Обязательные части оригинальной научной публикации:

   1. введение (не более 2-х страниц) должно раскрывать актуальность проблемы, ставшей предметом исследования, включая ее масштаб (распространенность, заболеваемость и др.) и опосредованные эффекты (социальные, экономические);
   2. цель исследования;
   3. методы (дизайн, способ оценки результатов, описание статистических методов и пакета для обработки полученных данных);
   4. результаты;
   5. обсуждение (с точки зрения новизны и сопоставления с известными данными);
   6. заключение (в виде цельного текста);
   7. источник финансирования (спонсорская поддержка – гранты, оборудование, лекарственные средства и др.);
   8. конфликт интересов (обстоятельства, способные повлиять на результаты или трактовку исследования). Если конфликта интересов нет, необходимо сообщить об этом. Пример формулировки: «Коллектив авторов заявляет об отсутствии конфликта интересов».

   
   7.2. Научный обзор

   Целью обзорной публикации должно быть обсуждение накопленного материала и представление нового взгляда автора на ранее описанные явления, переосмысление и поиск новых подходов к их трактовке, а не простое перечисление фактов и констатация современного состояния вопроса. Обязательные части обзорной публикации:

   • введение;

   • обсуждение (может быть выделено в самостоятельный раздел или проходить планомерно через весь текст);

   • заключение (в виде цельного текста);

8. Список использованных источников (для оригинальной статьи – не более 20, для научных обзоров – не более 50) на русском (белорусском) языке оформляется в соответствии с требованиями Высшей аттестационной комиссии Республики Беларусь (ГОСТ 7.1-2003). Цитированная литература приводится общим списком по мере упоминания с указанием doi (если имеется), ссылки в тексте даются порядковым номером в квадратных скобках.

   Затем приводится список цитированных источников в романском алфавите (References): авторы и название статьи (транслитерация), [перевод названия статьи на английский язык в квадратных скобках], название русскоязычного источника (транслитерация). Примеры библиографического описания документов для References.

   Описание книги:

   1. Paches, A. I. Opukholi golovy i shei [Tumors of the head and neck] /A. I. Paches – M.: Medicine, 2000. – 487 p. [in Russian]
   2. Drobyshevsky, N. P. Reviziya i audit [Audit and auditing]: ucheb.-metod. posobie /N. P. Drobyshevsky. – Minsk: Amalfeya, 2013. – 415 s. [in Russian]
   3. Rips, L. J. Lines of thought: central concepts in cognitive psychology. /L. J. Rips. – New York; Oxford: Oxford Univ. Press, 2011. – 441 p.
   4. Ernst, L. M. Color atlas of fetal and neonatal histology. /L. M. Ernst, E. D. Ruchelli, D. S. Huff. – Springer, 2011. – 399 p.

   
   Описание статьи из журнала

   1. Tretyak, S. I. Ehpidemiologiya i ehtiologiya khronicheskogo pankreatita [Epidemiology and etiology of the chronic pancreatitis] /S. I. Tretyak, S. M. Rashchinski, N. T. Rashchinskaya, D. A. Avdevich //Zdravookhranenie. – 2010. – № 1. – S.15–19. [in Russian]
   2. Belov Yu.V., Varaksin V.A. Strukturno-geometricheskie izmeneniya miokarda i osobennosti zentral'noy gemodinamiki pri postinfarktnom remodelirovanii levogo zheludochka [Structural and geometric changes in the myocardium and features of central hemodynamics in postinfarction remodeling of the left ventricle] /Yu.V. Belov, V.A. Varaksin. //Kardiologiya. – 2003. Vol. 43, № 1. S.19–23. [in Russian].
   3. Arruda, V. R. Novel approaches to hemophilia therapy: successes challenges /V. R. Arruda, B. S. Doshi, B. J. Samelson-Jones //Blood. – 2017. – Vol. 130, № 21. – P.2251–2256.
   4. Lind, H. Raman spectroscopy of thin-film silicon on woven polyester /H. Lind, J. Wilson, R. Mather //Physica Status Solidi. – 2011. – Vol. 208, № 12. – P. 2765–2771.

   
   Описание статьи из сборника

   1. Ablameyko, S. V. Sistema analiza citologicheskikh izobrazheniy dlya diagnostiki raka shchitovidnoy zhelezy. Analiz tsifrovykh izobrazheniy [Citological image analysis system for thyroid cancer diagnosis. Digital Image Analysis] /S. V. Ablameyko, V. A. Kirillov, N. I. Paramonova et al. //Sb. nauch. tr. Minsk: NAN Belarusi, Obyedinenny institut problem informatiki. – 2003. – Vyp. 2. – S.157–167. [in Russian]

   
   Описание автореферата или диссертации

   1. Sidorov, A. V. Funktsionalnaya aktivnost nervnyrh tsentrov pri obemnoy peredache signala [Functional activity of nerve centers in volumetric signal transmission]: avtoref. dis. … d-ra biol. nauk: 03.03.01; 03.03.06 /A. V. Sidorov; In-t fiziologii NAN Belarusi. – Minsk, 2013. – 44 s. [in Russian].

   
   Описание патента

   1. Chichkin, D.N, Ulaschik V.S., Mitkovskaya N.P., Mucharskaya Yu.A., Kulchizkiy V.A. Sposob lecheniya revmatoidnogo artrita [A method of treating rheumatoid arthritis]. Patent BY № 10617, 2006. [in Russian].

   
   Таблицы должны иметь нумерованный заголовок и четко обозначенные графы удобные и понятные для чтения. Данные таблицы должны соответствовать цифрам в тексте, однако не должны дублировать представленную в нём информацию. Ссылки на таблицы в тексте обязательны. Таблицы нумеруются арабскими цифрами по порядку следования в тексте. Если таблица одна, она не нумеруется. Заголовок таблицы включает порядковый номер таблицы и ее название. Выравнивается по левому краю.

   Каждый рисунок должен сопровождаться нумерованной подрисуночной подписью. Ссылки на рисунки в тексте обязательны. Рисунки нумеруются арабскими цифрами по порядку следования в тексте. Если рисунок в тексте один, он не нумеруется. Подрисуночная подпись включает порядковый номер рисунка и его название. Выравнивается по центру.

   Примечание к таблице и рисунку оформляется тем же шрифтом и кеглем, как и основной текст, выравнивается по ширине, располагается под таблицей и подрисуночной подписью и должно содержать расшифровку используемых аббревиатур и другую информацию, необходимую для интерпретации представленных данных.

   Иллюстрации (графики, диаграммы, схемы), должны быть контрастными и четкими. Иллюстрации должны быть выполнены в отдельном файле и сохранены как изображение (в формате *.jpeg, *.bmp, *.gif) и затем помещены в файл рукописи как фиксированный рисунок. Фотографии, отпечатки экранов мониторов (скриншоты) и другие не рисованные иллюстрации необходимо не только вставлять в текст рукописи, но и загружать отдельно в виде файлов формата *.jpeg, *.bmp, *.gif (*.doc и *.docx – в случае, если на изображение нанесены дополнительные пометки). Разрешение изображения должно быть >300 dpi. Файлам изображений необходимо присвоить название, соответствующее номеру рисунка в тексте. В описании файла следует отдельно привести подрисуночную подпись, которая должна соответствовать названию фотографии, помещаемой в текст.

   Редакция оставляет за собой право сокращать и редактировать статьи, а также просит возвращать исправленные после рецензирования рукописи в течение 2-х недель. Обязательна отправка электронной версии статьи, рисунков, графических материалов и сопроводительных документов на электронный адрес журнала. Рукописи, не соответствующие правилам, редакцией не принимаются. Переписка с авторами осуществляется по электронной почте.

   Для отправки материалов в редакцию необходимо на сайте «Медицинского журнала» зайти в Личный кабинет.

   Адрес редакции: 220006, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Ленинградская, 6, кабинет 2. E-mail: medjournal@bsmu.by.

   Главный редактор журнала «Медицинский журнал» д.м.н., профессор Юрий Кафарович Абаев. Телефон: 8 (017) 398-78-31.

   Редактор журнала «Медицинский журнал» Лидия Ивановна Жук. Телефон: 8 (017) 363-88-9.